„That” este un cuvânt foarte versatil din limba engleză. În această lecție, vorbim despre principalele sale patru cazuri de utilizare.
Pe scurt:
- That is John. – Acela este John.
- I know that John is a football coach. – Știu că John este antrenor de fotbal.
- He coaches the team that won the championship. – Antrenează echipa care a câștigat campionatul.
- It wasn’t that easy, but they succeeded! – Nu a fost așa de ușor, dar au reușit.
Elaborăm acum fiecare dintre cele patru cazuri de utilizare.
„That” ca pronume sau adjectiv pronominal demonstrativ („acela”/„aceea”)
That is my phone. – Acela este telefonul meu.
That phone is ringing. – Acel telefon sună.
That is your house. – Aceea este casa ta.
That house is under construction. – Casa aceea este în construcție.
Atunci când „that” este de sine stătător („That is my phone”, „That is your house”), el este pronume demonstrativ. Atunci când stă lângă un substantiv („that phone”, „that house”), el este un adjectiv demonstrativ.
„That” este un demonstrativ de depărtare, adică ne ajută să ne referim la ceva ce este „acolo”. Pentru a ne referi la ceva ce este „aici”, în apropiere, îl folosim pe „this”.
„That” folosit pe post de conjuncție („că”)
I think that the garbage is collected twice a week. – Cred că gunoiul se ridică de două ori pe săptămână.
Mary told me that she likes strawberries. – Mary mi-a spus că îi plac căpșunile.
În acest caz, „that” leagă două propoziții. Propoziția subordonată răspunde la întrebarea „ce?” și determină un verb. Asta înseamnă că subordonata este o completivă directă, adică are rol de complement direct.
De multe ori, „that” poate fi omis atunci când are rol de conjuncție.
„That” ca pronume relativ („care”, „pe care”, „de care” etc.)
Sarah is the girl that is riding the bicycle. – Sarah e fetița care se dă cu bicicleta.
The song that I love is next on the radio. – Melodia pe care o iubesc urmează la radio.
Arthur is drawing the monster that he is scared of. – Arthur desenează monstrul de care îi este frică.
Și în acest caz, „that” leagă două propoziții, dar subordonata răspunde la întrebări care îl au pe „care” în componență și determină un substantiv. Asta înseamnă că subordonata este atributivă, adică are rol de atribut.
„That” ca adverb („așa de”)
The school isn’t that far. = Școala nu e așa de departe.
The kids aren’t that tired. = Copiii nu sunt așa de obosiți.
This cand se foloseste?
Dragă Silvana, „this” este „fratele” lui „that” în primul caz de utilizare, cel în care „that” are rol de pronume demonstrativ sau de adjectiv pronominal demonstrativ. „That” înseamnă „acela/aceea” (e un demonstrativ de depărtare), iar „this” înseamnă „acesta/aceasta” (e un demonstrativ de apropiere).
Găsești aici mai multe detalii despre structurile demonstrative.
Este si cum se pronunta literele in engleza pe acest site ? Am probleme pt ca se pronunta diferit si nu inteleg la scoala
Dragă Mihail, pronunția se deprinde cel mai ușor dacă te expui la cât mai multe materiale audio în limba engleză și la conversație. Într-adevăr, aceeași literă poate fi citită în două sau trei feluri diferite, în funcție de cuvânt.
În lecția Reguli de pronunție în limba engleză, vei găsi principalele reguli de pronunție, care sper să te ajute 🙂