Ce este ‘Used To’ Past?
‘Used To’ Past se referă la obiceiuri din trecut (past habits), adică la obiceiuri pe care cineva le avea în trecut, dar pe care nu le mai are. În limba română, used to înseamnă obișnuia(m) să.
‘Used To’ Past este identic pentru toate persoanele.
Afirmativ / Interogativ / Negativ
Afirmativ: Subiect + Used To + Verb (la forma întâi) + (…)
I used to climb trees.
You used to climb trees.
He used to climb trees.
Interogativ: Did + Subiect + Use To + Verb (la forma întâi) + (…) ?
Did you use to play hide and seek?
Did he use to play hide and seek?
Did we use to play hide and seek?
- Răspunsuri scurte (short answers):
Did you use to play hide and seek?
Yes, I did. / No, I did not. (No, I didn’t.)
Negativ: Subiect + Did Not (Didn’t) Use To + Verb (la forma întâi) + (…)
I did not use to tell jokes.
You did not use to tell jokes.
She did not use to tell jokes.
- Putem folosi structura used not to în loc de did not use to.
I used not to tell jokes. = I did not use to tell jokes.
Used To & Would
Putem folosi would în loc de used to atunci când ne referim la cât de des obișnuia ceva să se întâmple.
I used to play in the schoolyard every day.
I would play in the schoolyard every day.
Dar este incorect să înlocuim used to cu would atunci când menționăm doar activitatea.
Corect: I used to play card games.
Incorect: I would play card games.
Precizăm că putem traduce used to în limba română atât folosind construcția obișnuia(m) să, cât și folosind timpul imperfect.
e.g.: Mă jucam în curtea școlii în fiecare zi.